Photographier, c’est exprimer le mouvement par ce qui est fixe, c’est parler du temps en immortalisant un moment. Le temps s’allonge et ses moments se superposent pour souligner une temporalité. Superposer les rythmes architecturaux traduit les pulsations de la vie urbaine, décrivent sa vibration. Vivre en ville, c’est vivre le rythme de sa ville, faire partie de lui : ce qui était il y a quelques instants a peut-être déjà disparu..
Through photography, time can lengthen and moments superimpose themselves to enhance a temporality. This is expressing the movement by what is fixed, talking about the time by immortalizing a moment. Superimposing architectural rhythms gives a vibration effect. Living in a city is living with the city’s rhythm, being part of it : what exists a few moments ago is maybe not still here… These pictures express city’s moments.